Aquí subtitulado en castellano. Y mis washingtonianas aportaciones:

“El otro día, un camionero despiadado, utilizando su vehículo como arma letal, con saña y alevosía, se lanzó a asesinar a un pobre, desorientado y débil oso pardo de metro ochenta de altura y cien kilos de peso que caminaba tranquilamente por una autovía para poder ir a buscar comida para sus crías, que son demasiado pequeñas para valerse por sí solas. Ahora, huérfanas de padre, están abocadas a luchar contra un mundo cruel e intolerante en que ser oso es difícil por culpa de sádicos de esta calaña. ¿Quién es el animal? ¿Quién?”.

Así se podría contar la historia de un accidente que ocurrió el otro día en la A-6. El Diario de León prefirió titularlo “Muere un macho de oso pardo en la A-6 tras ser atropellado por un camión”, y La Voz de Galicia optó por un sencillo “Un oso muere atropellado por un tráiler en la A-6, cerca de Pedrafita”. Lo fundamental es que la noticia es la muerte de un oso pardo.

Me da la sensación de que los redactores de estas noticias no tuvieron la desgracia de ir circulando por la N-622 entre Lerma y Palencia hace cosa de un año, al atardecer, cuando un jabalí de 120 kilos según la Guardia Civil se lanzó a la carretera chocando con su coche, quedando malherido, hasta que uno de los agentes le descerrajó seis tiros en la cabeza, seis, para poder rematarlo. Si en vez de ir en coche yo hubiera ido en moto, ahora mismo lo más probable es que no estuviera escribiendo esto. Pero eso qué más da. Lo importante es la muerte de un pobre animal indefenso.

Yo hubiera titulado “Un camionero sufre un accidente al colisionar su vehículo con un oso que paseaba por la A-6″. Y subtitularía “Afortunadamente el conductor no ha sufrido daño físico alguno”. Pero, claro, yo no soy periodista.

- – -

PS: El coche no estaba así de sucio antes de chocar con el bicho. Conste.

PPS: Aunque el golpe parezca pequeño, su reparación costó casi 9.000 euros.

Me asombra que se monte semejante escándalo porque la consorte del rey, que no es nadie a nivel de Estado, haya manifestado no simpatizar con la eutanasia o el aborto, mientras que cuando su señor marido, Jefe de Estado, hizo declaraciones apoyando la negociación del Gobierno con la ETA en forma de “si sale, sale” o “hablando se entiende la gente”, los telediarios guardaron sepulcral silencio. O quizá no me asombra.

DRAE. Oposición: 6. f. Conjunto de grupos o partidos que en un país se oponen a la política del Gobierno.

Hoy, después de ni se sabe cuánto tiempo, he vuelto a pagar el litro de gasolina sin plomo de 95 octanos a menos de un euro. Supongo que será porque el mercado no se regula sólo y por ello es necesario que los socialistas de derechas del mundo entero se reúnan para refundar el capitalismo. (Cf. Qo 1,2; 10,5-6; Rm 1,22).